Address: Musala 5/1 Sarajevo
Bosnia and Herzegovina
Tel/Fax: +387/33/ 216 502
E-mail: savez@sogfbih.ba

 
 
 
 





 
 


Power Point
Presentation of the Association 2013


AKTUELNO

G Translate
English Bulgarian Czech Danish Dutch French German Italian Norwegian Polish Portuguese Spanish Swedish
 

APPEAL FOR HELP FOR THE MUNICIPALITIES ENDANGERED BY FLOODS AND LANDSLIDES

We ask all municipalities affected by and threatened by the floods and landslides to send us the information about their current state. Our intention is to send the correct and precise information to all relevant institution in the country and abroad.

The Association of Municipalities and Cities in the FBIH is doing everything that is in its power to appeal for assistance from abroad for the most vulnerable groups.

We already have a certain promises from the Associations of the Local Governments in the region about their readiness to provide assistance. To this regard, the Association has formed a Unit for the support to affected areas in the Federation of Bosnia and Herzegovina. This Unit actively works on looking for the assistance for the affected municipalities in the FBIH asking support from all local government units in Europe. The Association has also opened a special account dedicated to help to the affected municipalities.

 

Cash payments from abroad may be made to the following account:

Association of Cities and Municipalities of the Federation of Bosnia and Herzegovina

UNION BANK DD SARAJEVO 

ADDRESS: Dubrovačka br. 6, 71000 SARAJEVO

ACCOUNT NUMBER: Humanitarna pomoć za poplavljena područja u FBiH/ HUMANITARIAN AID FOR FLOODED AREAS IN BOSNIA AND HERZEGOVINA

IBAN: COD BA391020500000019204

SWIFT (UBKSBA22)

 

Cash payments in KM (local currency) may be made to the following account:

Savez općina i gradova Federacije Bosne i Hercegovine

UNION BANKA DD  SARAJEVO

1020500000112906

The Association of Municipalities and Cities in FBIH urges all municipalities that have so far sent aid to affected areas to keep us regularly informed about the type of the assistance so that we can update information on the type of the assistance delivered to municipalities.

We kindly ask all municipalities that are in position to help to provide assistance in food, clothing,

equipment and money directed where it is most needed.

Until now we have received requests from the following municipalities:

 

MAGLAJ MUNICIPALITY:

Those in the position to help are kindly asked to make a donation on the special bank account:
SWIFT: GIBAATWG
SWIFT CODE: ABSBBA22 Sparkasse Bank DD BiH
(SWIFT CODE banke)
IBAN BA39 1994 6200 5950 7837

 

ODŽAK MUNICIPALITY:

Odzak municipality is in urgent need for:
-        food (canned food, long lasting food items)
-        Fishing boots,
-        Boots,
-        Battery lamps,
-        Mobile reflectors,
-        Raincoats,
-        Hygiene glows,
-        Water pumps (for the water drainage)
-        Water filters and filters for the drinking water,
-        Disinfection materials,
-        Liquids for mosquitos and insects ,
-        Pumps for interior space drainage,
-        Face masks,
-        Professional face masks,
-        PVC bags and bags for dead animals,
-        Equipment for interior humidity sanation



OLOVO MUNICIPALITY:

Currently, there is a sufficient amount of clothing and food in Olovo municipality. However, it is necessary to collect funds for the rehabilitation of the landslides, repair of houses, refurbishing of the apartments that are completely destroyed. Olovo municipality is in need of the fuel for the operation of machines that work on the phasing of the landslides and rehabilitation of the landslide, pluming repair water mains, pumps for sludge and sewage treatment and drainage which are sealed after the withdrawal of water. Also, it will be needed to disinfect all flooded rooms and to paint the walls. It will also be needed to repair and refurbish offices that are totally destroyed.  Olovo citizens are without refrigeration apparatus which means that the food they get cannot be stored.

The Bank account for the humanitarian assistance to Olovo municipality is given below.

 ACCOUNT NUMBERS ON WHICH YOU CAN DEPOSIT FINANCIAL ASSISTANCE FOR THE CITIZENS OF OLOVO MUNICIPALITY AFFECTED BY THE LANDSLIDES AND FLOODING:

KM ACCOUNT: 3380002210027217 - with remark help for citizens of Olovo municipality affected by the floods. When making a deposit please enter a number of Olovo municipality: 067, TYPE OF INCOME: 722 751, ACCOUNT: IBAN BA; 393384304822703378 SWIFT UNCRBA 22nd

For latest information to help Olovo citizens please contact Mrs Merisa Kaljanac , on +397 61 180 352


SAPNA MUNICIPALITY:

Sapna municipality is in need for the pumps that pump out the water, generators, oil, boots, blankets and canned food items.  Assistance to Sapna municipality may be submitted to the central warehouse of the Red Cross in  Sapna municipality that is located in the sports hall in Sapna. A contact person is Mr Ibrahim Dropic, mob. +387 62 453205. Financial assistance may be deposited to the special bank accounts - for payment of Bosnia and Herzegovina: Sapna Municipality, help repair damage from natural disasters, account number: 1321402014217889, opened in Tuzla and NLB Bank Foreign Currency Account for payment from abroad to Sapna to help remediation of damage from natural disasters may be made on the SWIFT BIC: TBTUBA 22 IBAN: BA391320010524178018 open at the NLB Banka dd Sarajevo, street Marsala Tita 34

Sapna Municipality is 24 hours on duty. For information, please call the number: +387 35 599 551.


ŽEPČE MUNICIPALITY:

ACCOUNT NAME: Help for the recovery of damages caused by floods and landslides in the area of ​​Zepce
PAYMENT IN KM within BiH: 3383102255938035
PAYMENTS IN U.S. OR EUROS FROM ABROAD may be PAYID DIRECTLY TO: UniCredit Bank Mostar Bosnia and Herzegovina S.W.I.F.T. UNCRBA22
BENEFICIARY: 15000483 - MUNICIPALITY ŽEPČE - MUNICIPAL MAYOR
Stjepan Radic B. B. Zepca, Bosnia and Herzegovina
IBAN CODE: BA393380604804194411


VAREŠ MUNICIPALITY:

Vares municipality is urgently in need of the: fuel, building materials, material and technical equipment (pickaxes, shovels, wheelbarrows, boots, gloves, chainsaws, axes, cordless spotlights, cloaks, generators and other technical materials) that will enable municipal officials to more efficiently solve emerging damages.

Better equipped Vares municipality will be in a better position to respond more appropriately.  
 

For cash assistance payments can be made to:

Deposit account Vares municipality (for payments in KM)
UnicreditBank 3380002210017420
Purpose: Donation to aid the rehabilitation of damages caused by the floods and landslides in the municipality of Vares
Municipal number: 4218285300002
Municipality Code: 096
Type of income: 723,139
Budget / budget organization: 000000

For the payments in Euro
SWIFT: UNCRBA22
Broj računa: 19000158101
IBAN: BA39 3385 8048 2423 9007

 

SANSKI MOST MUNICIPALITY:

Those of you who are in position to help are kindly asked to consider the list of items that are the most needed:
-        Housing materials (flooring materials, doors, widows, electrical sockets, wall paint and painting materials)
-        Water pumps
-        Equipment for the water evaporation from the interiors
-        Hygiene items
-        furniture and madraces,
-        Disinfections, disinsection and derratisation 

 

DOBOJ JUG MUNICIPALITY:

Doboj Jug municipality has opened special account for the sanation of demage caused by flooding and normalization of life in this municipality:
Municipality Doboj Jug
Municipal Mayor
Matuzići, Trg 21. marta br.1
3385502257684109

UNICREDIT BANK DD Mostar / Tešanj branch
15001177 - Doboj Jug municipality
Matuzići, Trg 21. marta br.1
IBAN BA 393385504857685592
SWIFT: UNCRBA22

 

KLADANJ MUNICPALITY:

Kladanj municipality urgently needs:
- Mechanization,
- Fuel,
- Building materials , and
- Material and technical equipment.



We kindly ask other municipalities to send us their urgent needs on a regular basis. The Association of municipalities and cities in the FBIH will do everything it can to inform other municipalities as well as to provide assistance.

LANGS_CAL_DAN_3, LANGS_CAL_MJESEC_05 21, 2014. LANGS_CAL_YEAR
 

Nedjelja
17. November 2019.

November, 2019
MOTUWETHFRSASU
123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930





 
HOME | ABOUT US | ASSOCIATION BODIES | MEMBERS | CONTACT